masakih 確証はありませんが、なんとなく原因がわかりました。 （僕の予想が間違っていたらすみません）
説明書きの日本語が分かりにくかったこと、利用法が分かりにくかったのが原因と思います。
艦隊の編成画像を作成は、艦隊全員のステータス画像のスクリーンショットを選択し、「連結」をクリックするだけです。
あらかじめステータス画像の「切り抜き」を行う必要はありません。
ひとつの画像を選択して「切り抜き」をクリックすると、切り抜きが実行されます。
複数の画像を選択して「連結」ボタンをクリックすると、切り抜きと結合の両方が実行されます。
この部分のUIについては僕も酷いと認識しており、新しいUIを作成中です。 （少なくとも作成前にプレビューができるようにはなります）
出来上がるまでお待ちください。
確認できました。ありがとうございます。
masakih 
Fork
ステータスの切り抜き、連結で画像を作成した時、画像がうまく連結されずに大きなズレが生じています。