VirtualBoxという仮想マシンソフトを使用していて、
ゲストXPにUSB機器を認識させるため、vboxusersというグループに参加させる必要がありました。
本来の手順(Ubuntu)ではシステム設定からユーザーとグループを開いて変更します。
Linux Beanにはその設定がなかったため、自分で調べてコマンドで以下のように入力しました。
「usermod -G vboxusers akira」

ところが再起動してからsudoコマンドなど管理者権限を必要とする操作の際に、
パスワード入力してもパスワードが間違っていると出るようになってしまいました。

色々と調べてからTerminalで「id -a」と入力したところ、
uid=1000(akira) gid=1000(akira) groups=1000(akira),104(vboxusers)
「groups」の場合
akira vboxusers
「groups akira」の場合
akira : akira vboxusers
と表示されます。

rootでログインすることもできないのでrecovery modeのrootから以下のことを試しました。
別スレッドを参考に
「usermod -a -G adm,cdrom,sudo,dip,plugdev,lpadmin,sambashare akira」
と入力すると
usermod : cannot lock /etc/passwd; try again later
と表示されました。

Terminalで「groupdel vboxusers」と入力した場合も、
groupdel: /etc/group をロックできません。後でもう一度試してください。
と表示されます。

どうすれば元通りに戻せるでしょうか？
vboxusersグループの削除方法もできればおねがいします。