\sjis のバグ

• Reporter: aminophen
• Owner: (None)
• Type: Bugs
• Status: Closed
• Component: (None)
• MileStone: (None)
• Priority: 5 - Medium
• Severity: 5 - Medium
• Resolution: Fixed
• File: None

Details Reply

以下のソースを LuaTeX で処理すると「あ」が「ぢ」に化けて、「壊」が「Γ」（たぶん NUL）に化けます。

 \ifx\directlua\undefined\else
   \input luatexja.sty
 \fi
 \char\sjis"82A0 %" あ
 \char\sjis"89F3 %" 壊
 \char\sjis"8E52 %" 山
 \bye

以下のように ltj-compat.lua を直せばよいようです。

 --- ltj-compat.lua.1~   Sun May 15 03:29:22 2016
 +++ ltj-compat.lua      Fri May 27 23:04:03 2016
 @@ -110,7 +110,7 @@
         if c1>0x7f then i=0x40 else i=0x3f end
         c1 = c1 - i
       else
 -       c1 = c1 - 0x7e
 +       c1 = c1 - 0x9e
       end
       from_kuten(c2*256+c1)
    end

Ticket History (3/3 Histories)

2016-05-27 23:09 Updated by: aminophen

• New Ticket "\sjis のバグ" created

2016-05-27 23:22 Updated by: aminophen

Comment Reply

あと、luatexja.dtx の l.5826 付近「以下の命令は\pTeX との互換性のために実装されている．」に \jis が 2 回登場していますが、後のほうは upTeX の \ucs の typo だと思われます。

2016-05-27 23:34 Updated by: h7k

• Resolution Update from None to Fixed
• Status Update from Open to Closed
• Ticket Close date is changed to 2016-05-27 23:34

Comment Reply

ありがとうございます，d33eb2f で直しました．