数式処理のオープンソースソフトウエア Maximaのドキュメントの日本語化など、日本語でのリソース提供を行います。
Maxima 5.25.1の日本語マニュアルです。 htmlフォーマットなので、配布されているMaximaのmaxima/share/maxima/5.25.1/doc/htmlを置き換えると、Maximaのヘルプが日本語化されるかと思います。 一通り訳していますが、集中力不足で編集途中の箇所が散在します。 5.26.0に移行して随時改善していく予定です。