翻訳: org.eclipse-SDK_3.5 - 14件

• Reporter: iga
• Owner: iga
• Type: Feature Requests
• Status: Closed
• Component: (None)
• MileStone: (None)
• Priority: 5 - Medium
• Severity: 5 - Medium
• Resolution: None
• File: 6

Details Reply

翻訳をお願いします。

Ticket History (3/12 Histories)

2009-12-08 06:42 Updated by: iga

• New Ticket "翻訳: org.eclipse-SDK_3.5 - 14件" created

2009-12-08 06:42 Updated by: iga

• File org.eclipse-SDK_3.5-20091208.xlf (File ID: 4219) is attached

2009-12-08 08:20 Updated by: iga

• Priority Update from 5 - Medium to 8

2009-12-08 10:30 Updated by: ymoto

• File org.eclipse-SDK_3.5-20091208.xlf (File ID: 4229) is attached

2009-12-08 10:30 Updated by: ymoto

• Owner Update from ymoto to iga

Comment Reply

翻訳しました。レビュー願います。

2009-12-09 08:33 Updated by: iga

• File org.eclipse-SDK_3.5-20091208.xlf (File ID: 4234) is attached

2009-12-09 08:36 Updated by: iga

• File org.eclipse-SDK_3.5-20091208.xlf (File ID: 4235) is attached

2009-12-09 08:36 Updated by: iga

• File org.eclipse-SDK_3.5-20091208.csv (File ID: 4236) is attached

2009-12-09 08:37 Updated by: iga

• File org.eclipse-SDK_3.5-20091208.properties (File ID: 4237) is attached

2009-12-09 08:37 Updated by: iga

• Owner Update from iga to cypher256
• Priority Update from 8 to 5 - Medium

Comment Reply

翻訳作業が終わりました。 柏原さんにお渡しします。

2009-12-13 19:09 Updated by: cypher256

• Owner Update from cypher256 to iga

Comment Reply

確認し、コミットしました。
1.3.2.20091213

2010-10-27 21:10 Updated by: cypher256

• Ticket Close date is changed to 2010-10-27 21:10
• Status Update from Open to Closed