-Xverify:none を指定していない場合は指定してみてください。
4.4 あたりからこれが無いと動作しなくなりました。
<eclipse.ini>
-Xverify:none
-javaagent:~/pleiades.jar
eclipse.ini に '-Xverify:none' を追加することでMars RC1でも動作するようになりました。 (Windows x64版の4.4 Lunaに限っては、-Xverify:none オプションなしでも正常動作しています)
本件、当方のトラブルは解決しました。 他に補足事項がなければ、完了として頂けると幸いです。
Eclipse Mars RC1 に Pleiades (※安定版、最新版ともに) を適用したところ、下記エラーログが出力され Eclipse を起動できませんでした。eclipse.ini で Pleiades を無効化したところ、Eclipse 自体は正常に起動しました。
以下にエラーログの先頭部分を引用します。ログそのものはサイズが大きく引用できなかったため、必要であれば別の手段で送付する準備があります。
!SESSION 2015-05-28 02:54:04.485 ----------------------------------------------- eclipse.buildId=4.5.0.I20150514-1000 java.version=1.8.0_45 java.vendor=Oracle Corporation BootLoader constants: OS=win32, ARCH=x86_64, WS=win32, NL=ja_JP Framework arguments: -product org.eclipse.epp.package.jee.product Command-line arguments: -os win32 -ws win32 -arch x86_64 -product org.eclipse.epp.package.jee.product -clean
!ENTRY org.eclipse.fx.ide.java6 4 0 2015-05-28 02:54:16.001 !MESSAGE FrameworkEvent ERROR !STACK 0 org.osgi.framework.BundleException: Could not resolve module: org.eclipse.fx.ide.java6 499
at org.eclipse.osgi.container.Module.start(Module.java:434) at org.eclipse.osgi.container.ModuleContainer$ContainerStartLevel.incStartLevel(ModuleContainer.java:1582) at org.eclipse.osgi.container.ModuleContainer$ContainerStartLevel.incStartLevel(ModuleContainer.java:1561) at org.eclipse.osgi.container.ModuleContainer$ContainerStartLevel.doContainerStartLevel(ModuleContainer.java:1533) at org.eclipse.osgi.container.ModuleContainer$ContainerStartLevel.dispatchEvent(ModuleContainer.java:1476) at org.eclipse.osgi.container.ModuleContainer$ContainerStartLevel.dispatchEvent(ModuleContainer.java:1) at org.eclipse.osgi.framework.eventmgr.EventManager.dispatchEvent(EventManager.java:230) at org.eclipse.osgi.framework.eventmgr.EventManager$EventThread.run(EventManager.java:340)