OSDN -- Develop and Download Open Source Software

Forums: 公開討議 (Thread #37121)
Return to Thread list RSS

Large space before and after single quotation marks (2015-09-09 20:02 by Pekka #76848)

Why is there so large space before "left single quotation mark" (U+2018) and after "right single quotation mark" (U+2019) in Migu 1M?

Reply to #76848×

You can not use Wiki syntax
You are not logged in. To discriminate your posts from the rest, you need to pick a nickname. (The uniqueness of nickname is not reserved. It is possible that someone else could use the exactly same nickname. If you want assurance of your identity, you are recommended to login before posting.) Login

Re: Large space before and after single quotation marks (2015-09-10 14:26 by itouhiro #76852)

Because of 'East Asian Ambiguous Width'.
ref. search 'Unicode East Asian Width'.

‘ U+2018
’ U+2019
are full-width(double width) in many Japanese conventional fonts.
The author will apply Migu 1M to Japanese conventional font.

List of East Asian Ambiguous Width in Migu 1M:
http://mix-mplus-ipa.osdn.jp/migu/ambiguous20110418_utf8.html


Alternatively, you can use MigMix 1M.

diff sample image in MigMix 1M against Migu 1M
http://mix-mplus-ipa.osdn.jp/migu/#mathsign
Reply to #76848

Reply to #76852×

You can not use Wiki syntax
You are not logged in. To discriminate your posts from the rest, you need to pick a nickname. (The uniqueness of nickname is not reserved. It is possible that someone else could use the exactly same nickname. If you want assurance of your identity, you are recommended to login before posting.) Login

Re: Large space before and after single quotation marks (2015-09-10 16:02 by Pekka #76853)

Thank you for your answer. It makes all clear to me now.
Also thank you for the recommendation of the MigMix font. I wish I had taken closer look at it earlier.
Reply to #76852

Reply to #76853×

You can not use Wiki syntax
You are not logged in. To discriminate your posts from the rest, you need to pick a nickname. (The uniqueness of nickname is not reserved. It is possible that someone else could use the exactly same nickname. If you want assurance of your identity, you are recommended to login before posting.) Login