インスタント翻訳アドオンのウェブサイトの追加翻訳

• Reporter: nishimoto
• Owner: kinokonoko
• Type: Support Request
• Status: Closed
• Component: 翻訳
• MileStone: (None)
• Priority: 5 - Medium
• Severity: 5 - Medium
• Resolution: Fixed
• File: None

Details

本家翻訳チームの作業ですがインスタント翻訳アドオンのウェブサイトの追加翻訳が必要な状況です。

po ファイルでの未翻訳および未確定(fuzzy)への対応（poeditを使う作業）を kinokonoko さんにお願いしています。

本家 svn のファイル website/addons/instantTranslate.ja.po

更新対象のページ： http://addons.nvda-project.org/addons/instantTranslate.ja.html

Ticket History (2/2 Histories)

2013-12-15 11:25 Updated by: nishimoto

• New Ticket "インスタント翻訳アドオンのウェブサイトの追加翻訳" created

2014-01-04 09:10 Updated by: nishimoto

• Resolution Update from None to Fixed
• Status Update from Open to Closed
• Ticket Close date is changed to 2014-01-04 09:10

Comment

kinokonoko さんの作業を引き継いで、作業完了したので、下記の通りコミットしました。

>svn commit -m "ja: website addons instantTranslate"
Sending        instantTranslate.ja.po
Transmitting file data .
Committed revision 13726.