History: Object_Presentation_Settings - Screen Reader NVDA Japanese - Screen Reader NVDA Japan...

6.2.1.7. オブジェクトの通知設定

設定メニューの中の"オブジェクトの通知設定..."またはNVDA+Control+Oを押すことによってアクセスできるこのダイアログボックスには、以下のオプションが含まれています：

ツールチップの通知

このチェックボックスがチェックされている場合、NVDAはツールチップが表示されたときにその内容を読み上げます。多くのWindowsのコントロールは、マウスポインターをそれらに重ねたり、それらにフォーカスしたりしたとき、簡単なメッセージ（またはツールチップ）を表示します。

バルーン情報の通知

このチェックボックスがチェックされている場合、NVDAはバルーン情報が表示されたときにその内容を通知します。バルーン情報はツールチップに似ていますが、サイズはやや大きく、ネットワークケーブルが接続されていないとか、Windowsのセキュリティ上の問題の通知といった、システムのイベントに関連付けられています。

オブジェクトのショートカットキーの通知

このチェックボックスがチェックされている場合、NVDAはオブジェクトやコントロールなどを読み上げる際、関連付けられているショートカットキーを含んで読み上げます。例えば、メニューバーのファイルメニューには、Alt+Fというショートカットキーがある場合があります。

オブジェクト位置情報の通知

このオプションでは、オブジェクトにフォーカスしたり、オブジェクトナビゲーションで移動したときに、位置情報（例えば1の4のように）を通知するかを選択できます。

オブジェクトの説明の通知

オブジェクトとともに読み上げられる説明が必要ない場合は、このチェックボックスのチェックを解除してください。

プログレスバーアウトプット

プログレスバーは、ルーラーに形が少しだけ似ているコントロールです。作業完了までに時間がかかる場合に、バーが強調表示されます。また、プログレスバーの状況はパーセント表示もされますので、進行状況を数値でも確認できます。プログレスバーは、webページの読み込み中、電子メールの確認中、またはサウンドファイルの処理中などの場面で表示されます。

This option presents you with a combo box which controls how nvda reports progress bar updates to you. It has the following options:

• Off: Progress bars will not be reported as they change.
• Speak: This option tells nvda to speak the progress bar in percentages. Each time the progress bar changes, nvda will speak the new value.
• Beep: This tells nvda to beep each time the progress bar changes. The higher the beep, the closer the progress bar is to completion.
• Beep and speak: This option tells nvda to both beep and speak when a progress bar updates.

Report background progress bars

This is an option that, when checked, tells nvda to keep reporting a progress bar, even if it is not physically in the foreground. If you minimize or switch away from a window that contains a progress bar, nvda will keep track of it, allowing you to do other things while nvda tracks the progress bar.