• R/O
  • HTTP
  • SSH
  • HTTPS

omake_trans: Commit

翻訳されたドキュメントを置くリポジトリです。


Commit MetaInfo

Revision516378bbe110470684b246e580b83394e72e59d4 (tree)
Time2014-08-24 22:32:41
Authormsaito <msaito@visi...>
Commitermsaito

Log Message

翻訳ミスを修正

Change Summary

Incremental Difference

--- a/conf.py
+++ b/conf.py
@@ -38,16 +38,16 @@ master_doc = 'index'
3838
3939 # General information about the project.
4040 project = u'OMake'
41-copyright = u'2009-2010, rezoo'
41+copyright = u'2009-2014, Masaki Saito'
4242
4343 # The version info for the project you're documenting, acts as replacement for
4444 # |version| and |release|, also used in various other places throughout the
4545 # built documents.
4646 #
4747 # The short X.Y version.
48-version = '1.2.6'
48+version = '1.3.2'
4949 # The full version, including alpha/beta/rc tags.
50-release = '1.2.6'
50+release = '1.3.2'
5151
5252 # The language for content autogenerated by Sphinx. Refer to documentation
5353 # for a list of supported languages.
@@ -173,7 +173,7 @@ htmlhelp_basename = 'OMakedoc'
173173 # (source start file, target name, title, author, documentclass [howto/manual]).
174174 latex_documents = [
175175 ('index', 'OMake.tex', u'OMake Documentation',
176- u'rezoo', 'manual'),
176+ u'Masaki Saito', 'manual'),
177177 ]
178178
179179 # The name of an image file (relative to this directory) to place at the top of
--- a/index.rst
+++ b/index.rst
@@ -132,7 +132,7 @@
132132
133133 1.3.4 翻訳者について
134134 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
135-このドキュメントは *rezoo* が翻訳しました。
135+このドキュメントは *Masaki Saito* が翻訳しました。
136136 翻訳に関して不備がある場合は連絡をいただけるとありがたいです。
137137
138138 * mailaddr: rezoolab@gmail.com
--- a/rules.rst
+++ b/rules.rst
@@ -260,7 +260,7 @@ OMakeで使われているルールは、どのようにしてファイルをビ
260260
261261 .. The result is that the files foo.h and /usr/include/stdio.h are considered to be dependencies of foo.o—that is, foo.o should be rebuilt if either of these files changes.
262262
263-以上から、ファイル ``foo.h`` と ``/usr/include/stdio.h`` は ``foo.o`` に依存しているものと考えられます。これは、もしこれらのファイルのどれか一つが変更された場合、 ``foo.o`` はリビルドされるべきであることを示しています。
263+以上から、ファイル ``foo.o`` は ``foo.h`` と ``/usr/include/stdio.h`` に依存しているものと考えられます。これは、もしこれらのファイルのどれか一つが変更された場合、 ``foo.o`` はリビルドされるべきであることを示しています。
264264
265265 .. This works, to an extent. One nice feature is that the scanner will be re-run whenever the foo.c file changes. However, one problem is that dependencies in C are recursive. That is, if the file foo.h is modified, it might include other files, establishing further dependencies. What we need is to re-run the scanner if foo.h changes too.
266266
Show on old repository browser