hozawa) OSS jaプロジェクトは、日本版iReport3.7.6 MS Windows版を公開しました。 iReportは、海外でデファクトスタンダードとも言える帳票設計ツールです。 マウスで帳票の部品をドラッグ＆ドロップして、帳票を設計できます。 日本語版では、日本のエンドユーザでGUI操作で帳票設計を容易に行えるよう に画面のメッセージの和訳、IPAフォントの同梱、外字対応など、一般の 日本のエンドユーザが高度な技術を意識しなくても使えるような修正を行って います。 最新リリースのiReport3.7.6は、SQLエディタで日本語が正しく表示しなかった 問題や他のバッグを修正しています。 http://sourceforge.jp/projects/oss-ja-jpn/releases/?package_id=10920