Forums: POPFile 全般 (Thread #7906)

POPFile 0.22.2 用日本語パッチを公開しました (2005-06-19 22:15 by amatubu #14794)

POPFile 0.22.2 用日本語パッチを公開しました。
http://sourceforge.jp/projects/popfile/files/

このパッチは、POPFile の次期バージョンに追加したいと考えて
いる日本語関係の機能をまとめたもので、

・Kakasi による分かち書きのパフォーマンスを向上させるパッチ
 https://sourceforge.jp/tracker/index.php?func=detail&aid=5577&group_id=759&atid=2945
・Base64 でエンコードされた日本語メールに対応させるためのパッチ
 https://sourceforge.jp/tracker/index.php?func=detail&aid=5045&group_id=759&atid=2945
・UI で、件名の最後が 不正なメールのリンクが無効になる
 https://sourceforge.jp/tracker/index.php?func=detail&aid=5595&group_id=759&atid=2947
を統合し、一部改良を加えたものです。
(新たに加えた改良は、UI の操作とメールの受信を同時に行った
 場合に起こりうる問題についても効果があるのではないかと思います)

以前公開したパッチでは、Text::Kakasi 2.04 が必要でしたが、今回は必要
ありません(1.0x でそのまま動きます)。

このパッチのテストは、Mac OS X 10.3.9 上と Windows XP SP2 上で
行っています。

RE: POPFile 0.22.2 用日本語パッチを公開しました (2005-06-20 00:55 by koppa #14796)

お疲れ様です。
Windows版のリリースの予定はございませんか?
とりあえず本家Windows版0.22.2に戻してからCross Platform版0.22.2.1を上書きしたんですけど、これでいいのかな・・・
Reply to #14794

RE: POPFile 0.22.2 用日本語パッチを公開しました (2005-06-21 00:07 by amatubu #14833)

お待たせしました。Windows 版も公開しました。
Windows 2000 Pro SP4、Windows XP Pro SP2 で動作確認しましたが、
なにかありましたらお知らせください。
(インストーラは NSIS 2.06 にて作成)

popfile_jpn.zip がインストーラ本体とドキュメント、
popfile_jpn_src.zip がインストーラ作成用スクリプトです。
(要は popfile_jpn.zip をダウンロードしていただけば結構です)

内容はクロスプラットフォーム版と同一ですので、クロス
プラットフォーム版を上書きしていただいても同じことです。
Reply to #14796

RE: POPFile 0.22.2 用日本語パッチを公開しました (2005-06-22 12:02 by koppa #14861)

お疲れ様です。
会社のPCのバージョンアップをしてみました。バージョンの状態を確認するのを忘れていたので、結局オリジナルから入れなおししましたが(汗)
UIのフッターにjpnパッチバージョンも表示させるのは可能ですか?

ところで、仕分け済みのメッセージは今回のパッチの恩恵は受けないんでしたっけ?(既出FAQだったらごめんなさい)
Reply to #14833

RE: POPFile 0.22.2 用日本語パッチを公開しました (2005-06-22 12:28 by amatubu #14863)

UI に表示されるバージョン番号の表示は、
POPFile/popfile_version
あるいは
skins/default/common-bottom.thtml
に手を入れることによって変更することは可能ですが、
バージョン表記を修正するためだけの目的で置き換える
ファイルを増やすのもどうかと思いますので、行って
いません(バージョン番号を変更することは、アップ
デート情報の確認機能などに影響を及ぼす可能性も
ありますし)。
ただ、見た目に違いがわからないというのは少々問題
かも知れないですね。
ということで、見分けるためのポイントをいくつか。

・Windows 版の場合
 日本語パッチインストール後は、プログラムの追加と
削除に、「POPFile 日本語化パッチ」が含まれている
 Classifier フォルダに、MailParse.pm_original
などのファイルがある(置き換え前のバックアップ)

・全バージョン共通
 Classifier/MailParse.pm を開くと、最後に定義
されている関数が「close_kakasi」である

仕分け済みメッセージに対する「恩恵」というのが
どういうことを指しているのかがわかららないのですが、
基本的に処理済のメッセージに対しては何も行いません。
(シングルメッセージビューで表示したときに Base64
 がデコードされるとか、表示速度が(若干)速く
 なるといった違いはあると思います)
メールの再分類を行った場合は、既に受信済みだった
メールでも新しいバージョンでもう一度処理されます。
そういう意味では、恩恵があるとも言えますかね。
Reply to #14861

RE: POPFile 0.22.2 用日本語パッチを公開しました (2005-08-14 13:36 by amatubu #15803)

このパッチを本家 CVS にコミットしました。
ということで、POPFile の次のバージョン(0.23)にはこの変更が
反映されることとなります。
Reply to #14794