update translation /msdfsshufflereferrals.xml
| @@ -10,10 +10,10 @@ | ||
| 10 | 10 | on setting up a Dfs tree on Samba, refer to the MSDFS chapter in |
| 11 | 11 | the Samba3-HOWTO book.</para> |
| 12 | 12 | --> |
| 13 | - <para><constant>yes</constant>に設定された場合、Samba は、クライアント | |
| 14 | - 間の負荷分散を出来るようにするため、複数台動いている場合、 | |
| 15 | - 指定された DFS リンクの referral をシャッフルする。Samba 上で | |
| 16 | - DFS ツリーを設定する詳細情報については、Samba3-HOWTO の MSDFS 章 | |
| 13 | + <para><constant>yes</constant>設定すると、Samba が複数動いている場合には、 | |
| 14 | + 指定された DFS リンクの referral をシャッフルする。これにより、クライアント | |
| 15 | + 間の負荷分散が出来るようになる。Samba 上で | |
| 16 | + DFS ツリーを設定するための詳細情報は、Samba3-HOWTO の MSDFS 章 | |
| 17 | 17 | を参照のこと。 |
| 18 | 18 | </para> |
| 19 | 19 |
trunk/docs-xml/smbdotconf/vfs/msdfsshufflereferrals.xml