Samurai Graph のバージョン1.0.7、動作環境 Mac OS X 10.4.11 (Intel) では現象が再現しませんでした。
Mac OS X の一部のバージョンでのみ発生する不具合のようです。
対策として、ラベルや軸のタイトルなどが編集中で、テキストフィールドが表示されているときにメニューバーのメニューを開くと、編集中の文字列を保存して編集を終了するように修正しました。
この修正により、ラベル入力中にダイアログを表示する処理そのものが不可能になり、不具合も発生しなくなりました。
修正したソースコードは CVS にコミット済みです。
バージョン 2.0.0 のリリースに伴い close します。
Example1.txt をドラッグでグラフを表示する.そこにラベルを追加.入力待ちの状態で,メニューバーのProperties->Window: 1->Figure: 1->Legendを選択.Legend Propertiesダイアログが表示されるが,画面の一部の文字列が表示されない.
Samurai Graphのバージョンは,1.0.7, 動作環境は,MacOSX10.5.8(Intel)