OSDN -- Develop and Download Open Source Software

Forums: SIS規格管理 (Thread #34999)
Return to Thread list RSS

アドオンの日本語名の命名規則について (2014-01-28 22:29 by shirakami701 #71464)

そろそろja.tabの準備も始めたいので、日本語名の命名規則について整理したいと

SIS n車線A タイプm B C

n車線 レーン数（道路の場合のみ）
A 道路 線路 橋脚
B 地上 高架 橋梁 トンネル 地下
タイプm デザインタイプナンバー
C 手前 中央 奥

例： SIS 1車線道路 タイプ1 地上 手前

こんな感じでどうでしょうか？

Re: アドオンの日本語名の命名規則について (2014-01-28 22:32 by shirakami701 #71465)

合流道路について考えていませんでした。

n車線の部分に

「2to1-2合流」

でどうでしょうか？
Reply to #71464

Re: アドオンの日本語名の命名規則について (2014-01-29 00:29 by ebi_simu #71468)

> 合流道路について考えていませんでした。
>
> n車線の部分に
>
> 「2to1-2合流」
>
> でどうでしょうか？

合流車線はそれで問題ないと思います。

タイプの欄ですがSISの直後にずらしてさらに通称を付けるというのはどうでしょか？

例：SIS 高速道路タイプ 1車線道路 地上 手前
Reply to #71465

Re: アドオンの日本語名の命名規則について (2014-01-29 00:30 by ebi_simu #71469)

失礼

✕合流車線
○合流道路

でした。訂正します
Reply to #71468

Re: アドオンの日本語名の命名規則について (2014-01-29 00:38 by shirakami701 #71470)

> タイプの欄ですがSISの直後にずらしてさらに通称を付けるというのはどうでしょか？
>
> 例：SIS 高速道路タイプ 1車線道路 地上 手前

ちょっと長いの「タイプ」は省略するのはどうでしょうか？
例：SIS 高速道路 1車線道路 地上 手前
Reply to #71468

Re: アドオンの日本語名の命名規則について (2014-01-29 00:51 by ebi_simu #71471)

> ちょっと長いの「タイプ」は省略するのはどうでしょうか？
> 例：SIS 高速道路 1車線道路 地上 手前

確かに高速道路だけで十分ですね。いいと思います。
Reply to #71470

Re: アドオンの日本語名の命名規則について (2014-01-29 00:57 by shirakami701 #71472)

ではまとめます

SIS A BC D E

A 高速道路
B 1車線 2車線 2to1-2合流　など
C 道路 線路 橋脚
D 地上 高架 橋梁 トンネル 地下
E 単独 手前 中央 奥

これで行きますか
Reply to #71471

Re: アドオンの日本語名の命名規則について (2014-01-29 01:00 by ebi_simu #71473)

> ではまとめます
>
> SIS A BC D E
>
> A 高速道路
> B 1車線 2車線 2to1-2合流　など
> C 道路 線路 橋脚
> D 地上 高架 橋梁 トンネル 地下
> E 単独 手前 中央 奥
>
> これで行きますか

これでいきましょう！
Reply to #71472

Re: アドオンの日本語名の命名規則について (2014-01-29 01:06 by shirakami701 #71474)

> これでいきましょう！

ではできるところからja.tabファイルを作っていきます。

余談
緩坂の標準化難しいですね・・・
http://sourceforge.jp/projects/sis-simutrans/downloads/60342/simscr21.pbx/
Reply to #71473

Re: アドオンの日本語名の命名規則について (2014-01-29 01:29 by ebi_simu #71476)

> ではできるところからja.tabファイルを作っていきます。
>
> 余談
> 緩坂の標準化難しいですね・・・
> http://sourceforge.jp/projects/sis-simutrans/downloads/60342/simscr21.pbx/

ja.tabよろしくお願いします。

センターラインいい感じ！確か自分でやろうとした時は左右の道幅がどうも均等にならなくて投げた覚えがあります。
Reply to #71474

Re: アドオンの日本語名の命名規則について (2014-01-29 01:36 by shirakami701 #71477)

> センターラインいい感じ！確か自分でやろうとした時は左右の道幅がどうも均等にならなくて投げた覚えがあります。

ja.tabの追加完了しました（後でまとめてでもよかったかもしれない）

左右均等難しいですね。もう少し挑戦してみます
Reply to #71476

Re: アドオンの日本語名の命名規則について (2014-01-29 01:55 by shirakami701 #71479)

Twitterに画像あげました。どうでしょうか？
Reply to #71477

Re: アドオンの日本語名の命名規則について (2014-01-29 01:40 by ebi_simu #71478)

> ではまとめます
>
> SIS A BC D E
>
> A 高速道路
> B 1車線 2車線 2to1-2合流　など
> C 道路 線路 橋脚
> D 地上 高架 橋梁 トンネル 地下
> E 単独 手前 中央 奥
>
> これで行きますか

確定後にぶり返してすみません。
Cの道路　線路　橋脚などは省略可能かもと。
道路系なら車線　とつくので判別可
線路系なら単線？とかの記述になると思うのでこれも判別可
橋脚はそもそも単しかないと思われるので省略可

だと感じました。
高速道路と～道路が被るのですこしくどいかな～と。
Reply to #71472

Re: アドオンの日本語名の命名規則について (2014-01-29 01:57 by shirakami701 #71480)

> Cの道路　線路　橋脚などは省略可能かもと。
> 道路系なら車線　とつくので判別可
> 線路系なら単線？とかの記述になると思うのでこれも判別可
> 橋脚はそもそも単しかないと思われるので省略可
>
> だと感じました。
> 高速道路と～道路が被るのですこしくどいかな～と。

自分もそれ思っていました。
ただ「高速道路 橋脚」となる場合もあるので残しておきました。
でも「道路」が重複する場合は省略した方がよさげですね。
Reply to #71478

Re: アドオンの日本語名の命名規則について (2014-01-29 02:33 by ebi_simu #71485)

> ただ「高速道路 橋脚」となる場合もあるので残しておきました。
> でも「道路」が重複する場合は省略した方がよさげですね。

橋脚に関してはBの項目に～型橋脚　とか記述するのがてっとり早いかなと思います。
ついでに言うと橋脚は道路セットとは別にSIS橋脚セットとして配布するのもアリかなと思ってます。（道路以外にも使える可能性があるので）

Reply to #71480

Re: アドオンの日本語名の命名規則について (2014-01-29 02:37 by shirakami701 #71487)

[メッセージ #71485 への返信]
> 橋脚に関してはBの項目に～型橋脚　とか記述するのがてっとり早いかなと思います。
> ついでに言うと橋脚は道路セットとは別にSIS橋脚セットとして配布するのもアリかなと思ってます。（道路以外にも使える可能性があるので）
>

ならCの項目は無しにしてもいいかな
Reply to #71485

Re: アドオンの日本語名の命名規則について (2014-01-29 02:47 by ebi_simu #71488)

> ならCの項目は無しにしてもいいかな

nameとの整合性が若干とれなくなる＆名付けが難しくなる懸念がありますが。。。
そこはセンスでなんとかｗ
Reply to #71487

Re: アドオンの日本語名の命名規則について (2014-01-29 02:47 by ebi_simu #71489)

> ならCの項目は無しにしてもいいかな

nameとの整合性が若干とれなくなる＆名付けが難しくなる懸念がありますが。。。
そこはセンスでなんとかｗ
Reply to #71487

Re: アドオンの日本語名の命名規則について (2014-01-29 02:52 by shirakami701 #71490)

> nameとの整合性が若干とれなくなる＆名付けが難しくなる懸念がありますが。。。
> そこはセンスでなんとかｗ

まあタイプを2番目に持ってきた時点で整合性が崩れているので・・・
ダブルチェックでがんばりましょう
Reply to #71489