いつもありがたく利用しております。

さて、リスト上における、以下のショートカットキー

CTRL+C (リスト上のみ)選択している発言をShareTwitterOnTumblr形式 (ID:本文 [URL])でクリップボードにコピー {C}opy

SHIFT+CTRL+C (リスト上のみ)選択している発言のURLをクリップボードへコピー {S}tatus{C}opy

SHIFT+ALT+C (リスト上のみ)選択している発言のユーザーIDをクリップボードへコピー

について、Cの代わりにInsキーを押した時、正しくコピーしないようです。

CTRL-Insは、Windows標準のショートカットとして、
左手でマウスを使う人のため、CTRL-Cと同様の動きになっています。
また、OpenTween上でも、Tweet内容の表示ウィンドウと、入力ウィンドウでは、CTRL-Cと同様の動きをしております。

リストで同様の動きをしないのは、おそらく仕様上の漏れと思われますので、
不具合として報告させて頂きます。

恐れ入りますが、ご修正をお願い致します。