Nobuyuki Tsuchimura
tutim****@nn*****
2005年 2月 24日 (木) 14:30:35 JST
土村です。 結論を先に書いておきます。 ほぼ不自由なく、日本語を扱えるようになりました。 - Motif ならほぼ完全です。 - Xaw は、ファイル選択ダイアログだけ日本語が化けます。 それ以外は、ほぼ問題ないと思います。 -------- > openMotif では、同じ設定では > 日本語表示、入力共にできていません。 リソースの設定だけで、 日本語表示、入力共にできるようになりました。 *fontList のフォント名の最後に :（コロン）を付けるだけで、 すべてがうまくいきました。日本語ファイル名も表示できました。 ＃ たった これだけのことで... 直メールや、奥村先生の掲示板、身の回りの人からも アドバイスいただきました。ありがとうございました。 わかってから調べると、こんな文章がみつかりました。 http://docs.hp.com/en/B3393-90006/ch06s01.html >> 8. ... >> Motif's string to fontlist converter automatically generates a font >> set if your fontlist specification ends with a ":" (colon) >> character. The colon is the converter's trigger to call >> XCreateFontSet (a new I18N routine for X11R5) instead of >> XLoadQueryFont(). For example: >> >> my_app -xrm "my_app*fontList: *-18-*:" >> >> creates an 18 point font set and places it in the fontList. Xaw については、xdvi がファイル選択ダイアログを 自前で実装していて、これが *international: on にするとおかしくなっていましたが、 xdviSelFile*international: off として、このダイアログだけ日本語不可にすることで 回避できることがわかりました。 このあたりをふまえて、リソースファイル xdvik/texk/xdvik/texmf/XDvi を調整しておこうと思います。 ----- 土村 展之 Nobuyuki Tsuchimura tutim****@nn*****
