Atsushi Shibata
shiba****@webco*****
2005年 3月 23日 (水) 19:50:57 JST
柴田です。 On Tue, 22 Mar 2005 23:02:57 +0900, kenic****@wells***** wrote: > 高橋です。 中略失礼。。。 > FirefoxやIEで、言語の優先順序（言語の優先順位）が何も設定されていない、 > または英語[en]、もしくはZMILocalizer/i18nに.poファイルが用意されていない > 言語のとき、上部フレームのドロップダウンメニューの内容が > 「desc_manage_top_frame」等と表示されてしまいます。 zmi-en.poに該当するメッセージIDがないのかと思って調べてみましたが，ちゃ んとありました。 もしかするとen.poのヘッダの設定がおかしいのかも知れませんね。 ＃Firefoxなどでは，デフォルトでは"en-us"になっていたような。。。 ＃Ploneなどではどうなるんでしょうね > Accept-Languageに未知の言語が指定された場合などは、デフォルトの言語(普通 > は英語？)で表示されるのが正しい動作ではないかと思いますが、いかがでしょ > うか？ はい，英語で表示されるのが期待される動作です。 もしかしたらPTSの不具合かもしれませんが，念のため試行錯誤してみます。 取り急ぎ。それでは，失礼いたします。 ---------------------------------------- Atsushi Shibata (Webcore Corp.) shiba****@webco***** http://www.webcore.co.jp/ ----------------------------------------
