[Anthy-dev 560] Re: 英語 How-To の変更 とお願い

Back to archive index

UTUMI Hirosi utuhi****@yahoo*****
2004年 2月 12日 (木) 09:48:54 JST


内海です。おはようございます。

まず、お詫びを申し上げます。
Uim is a new XIM that can manage various translation engines.
という表現では、徳永さんの要望を満たせないですね。

>まず、uim !=XIM Serverです。XIM Serverとしても使えますが。
>次に、CJK以外も一応サポートしています。今のところCJK以外はベトナム語と
>IPAぐらいのものですが。多言語対応というところと単なるXIM Serverではないと
>いうところを今よりも強調しておいていただけると幸いです。

いろいろ考えたのですが、あのページでは"uimとはなんぞや"を語るのではなく、
単に日本語の打ちかたを伝えたいだけなのです。

かなり迷ったのですが、いまのところはこのようにします:
Uim is a new XIM and it supports gtk.immodules.
You can type various languages with Uim.

併せて下記もご覧ください。
http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-Cupertino/5207/type_Japanese_on_mdk_02.html

___
UTUMI Hirosi


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Yahoo! BB is Broadband by Yahoo!
http://bb.yahoo.co.jp/




Anthy-dev メーリングリストの案内
Back to archive index