Takayoshi Osawa
t****@osawa*****
2006年 4月 30日 (日) 00:38:18 JST
おおさわです。 以下の翻訳を完了しました。 これで、とりあえずJBoss_Seam_1_0_beta2は、 すべて翻訳完了となりました。 Chap1 TutorialについてはDocBook化しながら 内容を見直ししています。 それ以外の章については、校正可能と判断しています。 8. Testing 翻訳完了（BodcBook） 9. Tools 翻訳完了（BodcBook） PS Toolsに記載されているCRUDアプリケーションの自動生成機能は、 期待が持てますね。（Maybe!) domain driven development frameworkであるTrailと同様な 自動アプリケーション開発ができそうな予感がします。 https://trails.dev.java.net/
