[jbug-trans 1209] Re: Seam/WebBeans翻訳:翻訳規約改訂案に目を通してください

Back to archive index

Fusayuki Minamoto fusay****@gmail*****
2009年 4月 20日 (月) 12:53:33 JST


雑談ですが、

「日本JBossユーザ・グループ」という名称は、この翻訳規約に合っていません(涙)。
合わせるなら日本JBossユーザーグループになりますね。

2009/04/20 12:50 Fusayuki Minamoto <fusay****@gmail*****>:
> 翻訳関係者各位
>
> Seam 2.1の翻訳・査読で指摘された事項を拾い集めてWikiに整理しなおしました。
> 新規の翻訳を開始するまえに必ず目を通してください。
>
> 翻訳ガイド改訂:
> http://www.jbug.jp/cgi-bin/fswiki/wiki.cgi?page=%CB%DD%CC%F5%A5%AC%A5%A4%A5%C9%B2%FE%C4%FB
>
> コメントがあればこのスレッドに返信してください。
> よろしくお願いします。
> --
> 皆本 房幸 <fusay****@gmail*****>
> http://d.hatena.ne.jp/neverbird/
> http://twitter.com/neverbird (←twitter はじめました )
>



-- 
皆本 房幸 <fusay****@gmail*****>
http://d.hatena.ne.jp/neverbird/
http://twitter.com/neverbird (←twitter はじめました )




Japan-jbug-translators メーリングリストの案内
Back to archive index