On Sun, Jul 4, 2021 at 11:13 PM ribbon <jm****@ribbo*****> wrote: > > 今、いくつかの翻訳が作業中です。 > これらの、翻訳結果の正式版移行と、出来上がったもののパッケージング、リリースは > どなたかが作業されるのでしょうか。 「翻訳結果の正式版移行」とは「(翻訳の) リリース」のことであっていますか？ それなら、翻訳者が最終版を添えてメーリングリストで宣言します。 RO (Release Only など) のついた Subject で投げるのが正式な方法ですが、 そこまで厳密ではありませんが、宣言は必要です。最近の私のメールなら https://osdn.net/projects/linuxjm/lists/archive/discuss/2021-June/002536.html とか https://osdn.net/projects/linuxjm/lists/archive/discuss/2021-June/002539.html です。 リリースの宣言があったら、リポジトリ管理者がその内容を登録します。 リポジトリにコミットできる人は自分で最終版をコミットして ML で宣言でも よいと思います。それ以外の人は誰かにコミットしてもらいます。 ＃一応、翻訳とリポジトリの登録は分けて書きました。 「出来上がったもののパッケージング、リリース」というのは 具体的には何をさしていますか。 http://linuxjm.osdn.jp/download.html のことでしょうか。 ディストリビューションのパッケージングを指しているとすれば、 それは JM では行っていません。
Fork