matsuand です。 On Mon, Mar 21, 2022 at 10:10 PM ribbon <jm****@ribbo*****> wrote: ... > ※:at:3.2.4:2022/01/29:batch:1:at:1::: > ※:at:3.2.4:2022/01/29:at.deny:5:at.allow:5::: > > とか。 > > これは入れといたままの方が良いんでしょうか。 original の man ページを列記して、 そのうちの、いわゆるリンクページを、 適切なステータス記号で表現したらよいです。 リンクページは、以下の記号 "->" が示されている4つ のはずです。 man1/at.1 man1/atq.1 -> man1/at.1 man1/atrm.1 -> man1/at.1 man1/batch.1 -> man1/at.1 man5/at.allow.5 man5/at.deny.5 -> at.allow.5 man8/atd.8 man8/atrun.8 なお以下のページ http://linuxjm.osdn.jp/guide/translation_list.html をよく確認してください。 リンクページに関しては、リリース時は (そのリンク先が翻訳出来ていれば) @ : リンク先が翻訳・公開済み とすべきです。