MyFaces をポートレットで利用したいといった場合、ファイルアップロードや、HTMLコンポーネントが正しく表示されないなどの問題に遭遇します(MYFACES-434としてバグ登録済み)。MyFacesブリッジを利用することで、これらの問題は解決されます(ただし、HTMLコンポーネントが正しく表示されないなどのスタイルシートの問題は、現在、Jetspeed2だけで対応。その他のポータルサーバーについては、簡単に拡張できるようになっています)。既に、本プロジェクトで提供されるポートレットのいくつかで利用しているので、利用方法については、参考になるかと思います。ポートレット上で、MyFacesを利用したい場合は、ぜひ、ご利用ください。