[Rubycocoa-devel 51] DRAFT: 0.4.1 リリースノート

Back to archive index

kimura wataru kimur****@i*****
Fri Mar 25 23:16:45 JST 2005


 木村です。

リリースお知らせの内容ってこんなもんでよいでしょうか。0.4.0のを
変更点とバイナリパッケージについて修正しただけです。

変更点は思い切って絞りました。いれたほうがよさそうなものがあれば
指摘お願いします。

(日本語)
----------------
RubyCocoa 0.4.1 をリリースしました。

  http://rubycocoa.sourceforge.net/
  http://www.fobj.com/rubycocoa/

Mac OS X 10.3および10.2用に用意された'.pkg' バイナリパッケージには、
フレームワーク・ライブラリ・ドキュメント・サンプルプログラム・
PrjectBuiderテンプレートが含まれ、適切な場所にインストールされます。
インストール後、すぐにRubyCocoaのプログラミングやRubyCocoaアプリケー
ションの利用を始められます。

== 0.4.0 との違い

  * RubyCocoa.frameworkを組み込み可能に

    RubyCocoaアプリケーション自体にRubyCocoa.frameworkを組み込んで
    使うことができます。そうすることでRubyCocoaがインストールされて
    いない環境でもRubyCocoaアプリケーションを利用することができます。

  * Mac OS X 10.3およびXcodeサポート


== RubyCocoaとは?

  RubyCocoaは、オブジェクト指向スクリプト言語RubyでのCocoaプログラミン
  グを可能とする、Mac OS Xのフレームワークです。

  RubyCocoaを使って、CocoaアプリケーションをRubyで書いたり、Rubyスクリ
  プトでCocoaオブジェクトを生成して機能を利用することができます。Cocoa
  アプリケーションでは、RubyとObjective-Cのソースが混在するCocoa アプ
  リケーションを作ることも可能です。

  次のようなときにRubyCocoaを使えます:

    * irbで対話的にCocoaオブジェクトの性質を探求
    * Cocoaアプリケーションのブロトタイピング・開発
    * RubyとObjective-C双方の長所を活かしたCocoaアプリケーション
    * RubyスクリプトにMac OS X風のユーザインターフェースをかぶせる
----------------


(英語)
----------------
RubyCocoa 0.4.1 was released!

  http://rubycocoa.sourceforge.net/
  http://www.fobj.com/rubycocoa/

The '.pkg' binary packages are available for Mac OS X 10.3/10.2.  
All of framework, library, documents, samples and Xcode/ProjectBuilder 
templates are contained in the package. These items will be installed 
into the appropriate place. It is available to start of RubyCocoa 
programming or use of RubyCocoa application immediately.


== Changes from 0.4.0

  * enable bundling RubyCocoa.framework within an application bundle                

    Change a build configration of RubyCocoa.framework project, to 
    execute a RubyCocoa application on the environment which is not 
    installed RubyCocoa. It allows that RubyCocoa application itself 
    bundles with RubyCocoa.framework.

  * Mac OS X 10.3 and Xcode supported
                                                                                

== What's RubyCocoa?

  RubyCocoa is a Mac OS X framework that allows Cocoa programming in
  the Object-Oriented Scripting Language Ruby.

  RubyCocoa allows writing a Cocoa application in Ruby.  It allows
  creating and using a Cocoa object in a Ruby script.  In Cocoa
  application, mixture of program written by both Ruby and Objective-C
  is possible.

  Some cases using RubyCocoa:

    * Exploration of a Cocoa object's feature with 'irb' interactively
    * Prototyping of a Cocoa application
    * Cocoa application that include good feature of Ruby and Objective-C
    * Wrapping Mac OS X native GUI for Ruby script

----------------





More information about the Rubycocoa-devel mailing list
Back to archive index