svnno****@sourc*****
svnno****@sourc*****
2008年 12月 12日 (金) 17:59:41 JST
SRADRevision: 879
http://svn.sourceforge.jp/view?root=slashdotjp&view=rev&rev=879
Author: tach
Date: 2008-12-12 17:59:41 +0900 (Fri, 12 Dec 2008)
Log Message:
-----------
translage "hidden comment"
Modified Paths:
--------------
test/images/Makefile
test/images/comments.js
-------------- next part --------------
Modified: test/images/Makefile
===================================================================
--- test/images/Makefile 2008-12-11 12:47:04 UTC (rev 878)
+++ test/images/Makefile 2008-12-12 08:59:41 UTC (rev 879)
@@ -49,7 +49,9 @@
sed -e 's/ Firehose / アレたま /' | \
sed -e 's/innerHTML="Paused"/innerHTML="停止中"/' | \
sed -e 's/innerHTML="Updated"/innerHTML="更新中"/' | \
- sed -e 's/sitename="Slashdot";/sitename="スラッシュドット ジャパン";/' > $@
+ sed -e 's/sitename="Slashdot";/sitename="スラッシュドット ジャパン";/' | \
+ sed -e 's/hidden comment</個の隠れコメント</' | \
+ sed -e 's/hidden comments</個の隠れコメント</' > $@
echo >> $@
if [ -f $@.jp ]; then cat $@.jp >> $@; fi
Modified: test/images/comments.js
===================================================================
--- test/images/comments.js 2008-12-11 12:47:04 UTC (rev 878)
+++ test/images/comments.js 2008-12-12 08:59:41 UTC (rev 879)
@@ -340,9 +340,9 @@
} else if (kidhiddens) {
var kidstring = '<a href="#" onclick="D2.revealKids(' + cid + '); return false">' + kidhiddens;
if (kidhiddens == 1) {
- kidstring += ' hidden comment</a>';
+ kidstring += ' 個の隠れコメント</a>';
} else {
- kidstring += ' hidden comments</a>';
+ kidstring += ' 個の隠れコメント</a>';
}
hiddens_cid.innerHTML = kidstring;
hiddens_cid.className = 'show';