data.base和訳

• Reporter: yzh
• Owner: argrath
• Type: Patches
• Status: Closed
• Component: (None)
• MileStone: (None)
• Priority: 5 - Medium
• Severity: 5 - Medium
• Resolution: Fixed
• File: 1

Details Reply

data.baseの訳です。
某所掲示板のみなさんの協力のおかげでハリーポッターも見つか
りました。
これで全部できたでしょうか。

Ticket History (3/5 Histories)

2002-12-17 12:11 Updated by: yzh

• File 228: patch.1217 is attached

2002-12-19 13:25 Updated by: argrath

• Owner Update from (None) to argrath
• Resolution Update from None to Accepted

Comment Reply

Logged In: YES
user_id=1120

どうもありがとうございます。これで完訳達成です。
本当にお世話になりました。

2002-12-19 22:03 Updated by: argrath

• Resolution Update from Accepted to Fixed

Comment Reply

Logged In: YES
user_id=1120

登録しました。

2002-12-20 00:16 Updated by: argrath

Comment Reply

Logged In: YES
user_id=1120

修正版(3.4.0-0.9)がリリースされたので閉じます。

2002-12-20 00:17 Updated by: argrath

• Ticket Close date is changed to 2002-12-20 00:17
• Status Update from Open to Closed