TestLinkを日本語化したいのです．
TEF メンバー有志で日本語化を分担できればと思います．
RDoc用に@xxx yyy を xxx::yyyに変更
例
１．変更前
# @tltestcase 読み込みファイル名確認
# @tlsummary ファイルを読み込む
# @tlsteps ファイル名を指定しファイルを読み込む
# @tlexpectedresults ファイル名が設定されること
# @tlkeyword FILE
# @tlnotes ファイル関連
２．変更後
# tltestcase:: 読み込みファイル名確認
# tlsummary:: ファイルを読み込む
# tlsteps:: ファイル名を指定しファイルを読み込む
# tlexpectedresults:: ファイル名が設定されること
# tlkeyword:: FILE
# tlnotes:: ファイル関連
RDoc用に@xxx yyy を xxx::yyyに変更
