[jnh-cvs 429] CVS update: jnethack/doc

Back to archive index

Kentaro Shirakata argra****@users*****
2005年 1月 24日 (月) 06:45:25 JST


Index: jnethack/doc/jGuidebook.mn
diff -u jnethack/doc/jGuidebook.mn:1.10 jnethack/doc/jGuidebook.mn:1.11
--- jnethack/doc/jGuidebook.mn:1.10	Thu Feb 19 06:38:46 2004
+++ jnethack/doc/jGuidebook.mn	Mon Jan 24 06:45:24 2005
@@ -470,7 +470,7 @@
 .lp 金(Gold)
 .\"O The number of gold pieces you are openly carrying.  Gold which you have
 .\"O concealed in containers is not counted.
-大っぴらに所持している金塊の量である。箱などに隠したお金は勘定に入っていない。
+大っぴらに所持している金貨の数である。箱などに隠したお金は勘定に入っていない。
 .\"O .lp "Hit Points
 .lp "体力(Hit Points)
 .\"O Your current and maximum hit points.  Hit points indicate how much
@@ -589,7 +589,7 @@
 あなたのキャラクター、または人間。
 .lp $
 .\"O A pile of gold.
-金塊の山。
+金貨の山。
 .lp ^
 .\"O A trap (once you have detected it).
 罠(ひとたび発見すれば表示される)。
@@ -1109,7 +1109,7 @@
 装備しているものを表示する。上の 5 つのコマンドを一つにしたもの。
 .lp $
 .\"O Count your gold pieces.
-持っている金塊を数える。
+持っている金貨を数える。
 .lp +
 .\"O List the spells you know.  Using this command, you can also rearrange
 .\"O the order in which your spells are listed.  They are shown via a menu,
Index: jnethack/doc/jGuidebook.txt
diff -u jnethack/doc/jGuidebook.txt:1.4 jnethack/doc/jGuidebook.txt:1.5
--- jnethack/doc/jGuidebook.txt:1.4	Thu Feb 19 06:38:46 2004
+++ jnethack/doc/jGuidebook.txt	Mon Jan 24 06:45:24 2005
@@ -316,7 +316,7 @@
                くのどこかにあると考えられている。
 
           金(Gold)
-               大っぴらに所持している金塊の量である。箱などに隠したお金は勘
+               大っぴらに所持している金貨の数である。箱などに隠したお金は勘
                定に入っていない。
 
           体力(Hit Points)
@@ -413,7 +413,7 @@
 
           @    あなたのキャラクター、または人間。
 
-          $    金塊の山。
+          $    金貨の山。
 
           ^    罠(ひとたび発見すれば表示される)。
 
@@ -803,7 +803,7 @@
           *     装備しているものを表示する。上の 5 つのコマンドを一つにした
                もの。
 
-          $    持っている金塊を数える。
+          $    持っている金貨を数える。
 
           +    知っている呪文の一覧を表示する。このコマンドによって、呪文の
                表示される順番を変えることもできる。呪文をメニュー形式で表示


Jnethack-cvs メーリングリストの案内
Back to archive index