sumom****@users*****
sumom****@users*****
2013年 12月 20日 (金) 01:28:46 JST
Index: julius4/jcontrol/00readme-ja.txt
diff -u julius4/jcontrol/00readme-ja.txt:1.3 julius4/jcontrol/00readme-ja.txt:1.4
--- julius4/jcontrol/00readme-ja.txt:1.3 Thu Oct 2 17:23:47 2008
+++ julius4/jcontrol/00readme-ja.txt Fri Dec 20 01:28:46 2013
@@ -29,10 +29,10 @@
OPTIONS
hostname
- Ú‘±æ‚̃zƒXƒg–¼
+ Ú‘±æ‚̃zƒXƒg–¼
portnum
- ƒ|[ƒg”Ô†iƒfƒtƒHƒ‹ƒgF10500j
+ ƒ|[ƒg”Ô†iƒfƒtƒHƒ‹ƒgF10500j
COMMANDS
jcontrol ‚Í•W€“ü—Í‚©‚ç1s‚¸‚ƒRƒ}ƒ“ƒh•¶Žš—ñ‚ðŽó‚¯Žæ‚éD ƒRƒ}ƒ“ƒh‚̈ꗗ
@@ -40,68 +40,79 @@
“®ì§Œä
pause
- Julius‚Ì”FŽ¯“®ì‚ð’†’f‚³‚¹CˆêŽž’âŽ~ó‘ԂɈÚs‚³‚¹‚éDˆêŽž’âŽ~ó ‘Ô
- ‚É‚ ‚éJulius‚ÍC‚½‚Æ‚¦‰¹º“ü—Í‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à”FŽ¯ˆ—‚ðs‚í‚È‚¢D ‚ ‚é‹æ
- ŠÔ‚̉¹º”FŽ¯ˆ—‚Ì“r’†‚Å‚±‚̃Rƒ}ƒ“ƒh‚ðŽó‚¯Žæ‚Á‚½ê‡C Julius ‚Í‚»‚Ì
- ”FŽ¯ˆ—‚ªI—¹‚µ‚½ŒãCˆêŽž’âŽ~ó‘ԂɈÚs‚·‚éD
+ Julius‚Ì”FŽ¯“®ì‚ð’†’f‚³‚¹CˆêŽž’âŽ~ó‘ԂɈÚs‚³‚¹‚éDˆêŽž’âŽ~ó ‘Ô
+ ‚É‚ ‚éJulius‚ÍC‚½‚Æ‚¦‰¹º“ü—Í‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à”FŽ¯ˆ—‚ðs‚í‚È‚¢D ‚ ‚é‹æ
+ ŠÔ‚̉¹º”FŽ¯ˆ—‚Ì“r’†‚Å‚±‚̃Rƒ}ƒ“ƒh‚ðŽó‚¯Žæ‚Á‚½ê‡C Julius ‚Í‚»
+ ‚Ì”FŽ¯ˆ—‚ªI—¹‚µ‚½ŒãCˆêŽž’âŽ~ó‘ԂɈÚs‚·‚éD
terminate
- pause‚Æ“¯‚¶‚CJulius‚Ì”FŽ¯“®ì‚ð’†’f‚³‚¹C ˆêŽž’âŽ~ó‘ԂɈÚs‚³‚¹
- ‚éD‚ ‚é‹æŠÔ‚̉¹º”FŽ¯ˆ—‚Ì“r’†‚Å‚±‚̃R ƒ}ƒ“ƒh‚ðŽó‚¯Žæ‚Á‚½ê‡C‚»
- ‚Ì“ü—Í‚ð”jŠü‚µ‚Ä‘¦À‚Ɉꎞ’âŽ~ó‘Ô‚É ˆÚs‚·‚éD
+ pause‚Æ“¯‚¶‚CJulius‚Ì”FŽ¯“®ì‚ð’†’f‚³‚¹C ˆêŽž’âŽ~ó‘ԂɈÚs‚³‚¹
+ ‚éD‚ ‚é‹æŠÔ‚̉¹º”FŽ¯ˆ—‚Ì“r’†‚Å‚±‚̃R ƒ}ƒ“ƒh‚ðŽó‚¯Žæ‚Á‚½ê‡C‚»
+ ‚Ì“ü—Í‚ð”jŠü‚µ‚Ä‘¦À‚Ɉꎞ’âŽ~ó‘Ô‚É ˆÚs‚·‚éD
resume
- Julius ‚ðˆêŽž’âŽ~ó‘Ô‚©‚ç’Êíó‘Ô‚ÖˆÚs‚³‚¹C”FŽ¯‚ðÄŠJ‚³‚¹‚éD
+ Julius ‚ðˆêŽž’âŽ~ó‘Ô‚©‚ç’Êíó‘Ô‚ÖˆÚs‚³‚¹C”FŽ¯‚ðÄŠJ‚³‚¹‚éD
inputparam arg
- •¶–@Ø‚è‘Ö‚¦Žž‚ɉ¹º“ü—Í‚Å‚ ‚Á‚½ê‡‚Ì“ü—Í’†‰¹º‚̈µ‚¢‚ðŽw’èD
- "TERMINATE", "PAUSE", "WAIT"‚Ì‚¤‚¿‚¢‚¸‚ê‚©‚ðŽw’èD
+ •¶–@Ø‚è‘Ö‚¦Žž‚ɉ¹º“ü—Í‚Å‚ ‚Á‚½ê‡‚Ì“ü—Í’†‰¹º‚̈µ‚¢‚ðŽw’èD
+ "TERMINATE", "PAUSE", "WAIT"‚Ì‚¤‚¿‚¢‚¸‚ê‚©‚ðŽw’èD
version
- Julius ‚Ƀo[ƒWƒ‡ƒ“•¶Žš—ñ‚ð•Ô‚³‚¹‚éD
+ Julius ‚Ƀo[ƒWƒ‡ƒ“•¶Žš—ñ‚ð•Ô‚³‚¹‚éD
status
- Julius ‚©‚çƒVƒXƒeƒ€‚Ìó‘Ô (active / sleep) ‚ð•ñ‚³‚¹‚éD
+ Julius ‚©‚çƒVƒXƒeƒ€‚Ìó‘Ô (active / sleep) ‚ð•ñ‚³‚¹‚éD
•¶–@E’PŒê”FŽ¯ŠÖ˜A
+ graminfo
+ ƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚ª•ÛŽ‚µ‚Ä‚¢‚镶–@‚̈ꗗ‚ðƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚Öo—Í‚³‚¹
+ ‚éD
+
changegram prefix
- ”FŽ¯•¶–@‚ð "prefix.dfa" ‚Æ "prefix.dict" ‚ÉØ‚è‘Ö‚¦‚éDƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒ
- ƒZƒX“à‚Ì•¶–@‚Í‘S‚ÄÁ‹Ž‚³‚êCŽw’肳‚ꂽ•¶–@‚É’u‚«Š·‚í‚éD
+ ƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚Ì”FŽ¯•¶–@‚ð "prefix.dfa" ‚Æ "prefix.dict" ‚É“ü‚ê‘Ö
+ ‚¦‚éDƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒ ƒZƒX“à‚Ì•¶–@‚Í‘S‚ÄÁ‹Ž‚³‚êCŽw’肳‚ꂽ•¶–@‚É’u‚«
+ Š·‚í‚éD
+
+ ƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚ªŒÇ—§’PŒê”FŽ¯‚Ìê‡C "prefix" ‚Ì•Ï‚í‚è‚ÉŽ«‘ƒtƒ@
+ ƒCƒ‹‚Ì‚Ý‚ð "filename.dict" ‚ÌŒ`‚ÅŽw’è‚·‚éD
addgram prefix
- ”FŽ¯•¶–@‚Æ‚µ‚Ä "prefix.dfa" ‚Æ "prefix.dict" ‚ðƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚É’Ç
- ‰Á‚·‚éD
+ ”FŽ¯•¶–@‚Æ‚µ‚Ä "prefix.dfa" ‚Æ "prefix.dict" ‚ðƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚É’Ç
+ ‰Á‚·‚éD
+
+ ƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚ªŒÇ—§’PŒê”FŽ¯‚Ìê‡C "prefix" ‚Ì•Ï‚í‚è‚ÉŽ«‘ƒtƒ@
+ ƒCƒ‹‚Ì‚Ý‚ð "filename.dict" ‚ÌŒ`‚ÅŽw’è‚·‚éD
deletegram gramlist
- ƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚©‚çŽw’肳‚ꂽ•¶–@‚ð휂·‚éD•¶–@‚ÌŽw’è‚ÍC•¶ –@–¼
- i’ljÁŽž‚Ì prefixj‚©C‚ ‚é‚¢‚Í Julius ‚©‚ç‘—‚ç‚ê‚é GRAMINFO“à‚É‚ ‚é
- •¶–@ ID ‚ÅŽw’è‚·‚éD•¡”‚Ì•¶–@‚ð휂µ‚½‚¢ê‡‚ÍC•¶–@–¼‚à‚µ‚‚ÍID‚ð
- ƒJ ƒ“ƒ}‚Å‹æØ‚Á‚Ä•¡”Žw’è‚·‚éiID‚Æ•¶–@–¼‚ª¬Ý‚µ‚Ä‚à‚æ‚¢jD
+ ƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚©‚çŽw’肳‚ꂽ•¶–@‚ð휂·‚éD•¶–@‚ÌŽw’è‚ÍC•¶ –@–¼
+ i’ljÁŽž‚Ì prefixj‚©C‚ ‚é‚¢‚Í Julius ‚©‚ç‘—‚ç‚ê‚é GRAMINFO“à‚É‚
+ ‚镶–@ ID ‚ÅŽw’è‚·‚éD•¡”‚Ì•¶–@‚ð휂µ‚½‚¢ê‡‚ÍC•¶–@–¼‚à‚µ‚
+ ‚ÍID‚ðƒJ ƒ“ƒ}‚Å‹æØ‚Á‚Ä•¡”Žw’è‚·‚éiID‚Æ•¶–@–¼‚ª¬Ý‚µ‚Ä‚à‚æ‚¢jD
deactivategram gramlist
- ƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚ÌŽw’肳‚ꂽ•¶–@‚ðˆêŽž“I‚É–³Œø‚É‚·‚éD–³Œø‚É‚³‚ꂽ
- •¶–@‚ÍCƒGƒ“ƒWƒ““à‚É•ÛŽ‚³‚ꂽ‚Ü‚ÜC”FŽ¯ˆ—‚©‚ç‚͈ꎞ“I‚ÉœŠO‚³‚ê
- ‚éD –³Œø‰»‚³‚ꂽ•¶–@‚Í activategram ‚ÅÄ‚Ñ—LŒø‰»‚Å‚«‚éD
-
- •¶–@‚ÌŽw’è‚ÍC•¶–@–¼i’ljÁŽž‚Ì prefixj‚©C‚ ‚é‚¢‚ÍJulius ‚©‚ç‘—‚ç
- ‚ê‚é GRAMINFO“à‚É‚ ‚镶–@ ID ‚ÅŽw’è‚·‚éD•¡ ”‚Ì•¶–@‚ðŽw’肵‚½‚¢ê‡
- ‚ÍC•¶–@–¼‚à‚µ‚‚ÍID‚ðƒJƒ“ƒ}‚Å‹æØ‚Á‚Ä •¡”Žw’è‚·‚éiID‚Æ•¶–@–¼‚ª¬
- Ý‚µ‚Ä‚à‚æ‚¢jD
+ ƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚ÌŽw’肳‚ꂽ•¶–@‚ðˆêŽž“I‚É–³Œø‚É‚·‚éD–³Œø‚É‚³‚ꂽ
+ •¶–@‚ÍCƒGƒ“ƒWƒ““à‚É•ÛŽ‚³‚ꂽ‚Ü‚ÜC”FŽ¯ˆ—‚©‚ç‚͈ꎞ“I‚ÉœŠO‚³‚ê
+ ‚éD –³Œø‰»‚³‚ꂽ•¶–@‚Í activategram ‚ÅÄ‚Ñ—LŒø‰»‚Å‚«‚éD
+
+ •¶–@‚ÌŽw’è‚ÍC•¶–@–¼i’ljÁŽž‚Ì prefixj‚©C‚ ‚é‚¢‚ÍJulius ‚©‚ç‘—‚ç
+ ‚ê‚é GRAMINFO“à‚É‚ ‚镶–@ ID ‚ÅŽw’è‚·‚éD•¡ ”‚Ì•¶–@‚ðŽw’肵‚½‚¢ê
+ ‡‚ÍC•¶–@–¼‚à‚µ‚‚ÍID‚ðƒJƒ“ƒ}‚Å‹æØ‚Á‚Ä •¡”Žw’è‚·‚éiID‚Æ•¶–@–¼‚ª
+ ¬Ý‚µ‚Ä‚à‚æ‚¢jD
activategram gramlist
- ƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚Å–³Œø‰»‚³‚ê‚Ä‚¢‚镶–@‚ð—LŒø‰»‚·‚éD •¶–@‚ÌŽw’è‚ÍC
- •¶–@–¼i’ljÁŽž‚Ì prefixj‚©C‚ ‚é‚¢‚ÍJulius ‚©‚ç‘—‚ç ‚ê‚é GRAMINFO“à
- ‚É‚ ‚镶–@ ID ‚ÅŽw’è‚·‚éD•¡ ”‚Ì•¶–@‚ðŽw’肵‚½‚¢ê‡‚ÍC•¶–@–¼‚à‚µ
- ‚‚ÍID‚ðƒJƒ“ƒ}‚Å‹æØ‚Á‚Ä •¡”Žw’è‚·‚éiID‚Æ•¶–@–¼‚ª¬Ý‚µ‚Ä‚à‚æ
- ‚¢jD
+ ƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚Å–³Œø‰»‚³‚ê‚Ä‚¢‚镶–@‚ð—LŒø‰»‚·‚éD •¶–@‚ÌŽw’è
+ ‚ÍC•¶–@–¼i’ljÁŽž‚Ì prefixj‚©C‚ ‚é‚¢‚ÍJulius ‚©‚ç‘—‚ç ‚ê‚é
+ GRAMINFO“à‚É‚ ‚镶–@ ID ‚ÅŽw’è‚·‚éD•¡ ”‚Ì•¶–@‚ðŽw’肵‚½‚¢ê‡
+ ‚ÍC•¶–@–¼‚à‚µ‚‚ÍID‚ðƒJƒ“ƒ}‚Å‹æØ‚Á‚Ä •¡”Žw’è‚·‚éiID‚Æ•¶–@–¼‚ª¬
+ Ý‚µ‚Ä‚à‚æ‚¢jD
addword grammar_name_or_id dictfile
- dictfile ‚Ì’†g‚ðCƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚ÌŽw’肳‚ꂽ•¶–@‚ɒljÁ‚·‚éD
+ dictfile ‚Ì’†g‚ðCƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚ÌŽw’肳‚ꂽ•¶–@‚ɒljÁ‚·‚éD
syncgram
- addgram ‚â deletegram ‚È‚Ç‚É‚æ‚镶–@‚ÌXV‚𑦎ž‚És‚¤D “¯ŠúŠm”F—p
- ‚Å‚ ‚éD
+ addgram ‚â deletegram ‚È‚Ç‚É‚æ‚镶–@‚ÌXV‚𑦎ž‚És‚¤D “¯ŠúŠm”F—p
+ ‚Å‚ ‚éD
ƒvƒƒZƒXŠÖ˜A‚̃Rƒ}ƒ“ƒh
Julius-4 ‚Å‚Í•¡”ƒ‚ƒfƒ‹‚Ì“¯Žž”FŽ¯‚ªs‚¦‚éD‚±‚Ìê‡C ”FŽ¯ƒvƒƒZƒX
@@ -112,35 +123,35 @@
“–‚Ä‚ç‚ê‚éD•¶–@ŠÖ˜A‚Ì–½—߂̓JƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚ɑ΂µ‚Äs‚í‚ê‚éD
listprocess
- Julius ‚ÉŒ»ÝƒGƒ“ƒWƒ“‚É‚ ‚é”FŽ¯ƒvƒƒZƒX‚̈ꗗ‚ð‘—M‚³‚¹‚éD
+ Julius ‚ÉŒ»ÝƒGƒ“ƒWƒ“‚É‚ ‚é”FŽ¯ƒvƒƒZƒX‚̈ꗗ‚ð‘—M‚³‚¹‚éD
currentprocess procname
- ƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚ðŽw’肳‚ꂽ–¼‘O‚̃vƒƒZƒX‚ÉØ‚è‘Ö‚¦‚éD
+ ƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚ðŽw’肳‚ꂽ–¼‘O‚̃vƒƒZƒX‚ÉØ‚è‘Ö‚¦‚éD
shiftprocess
- ƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚ðzŠÂØ‚è‘Ö‚¦‚·‚éDŒÄ‚΂ê‚邽‚Ñ‚É‚»‚ÌŽŸ‚̃vƒƒZƒX‚É
- ƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚ªØ‚è‘Ö‚í‚éD
+ ƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚ðzŠÂØ‚è‘Ö‚¦‚·‚éDŒÄ‚΂ê‚邽‚Ñ‚É‚»‚ÌŽŸ‚̃vƒƒZƒX
+ ‚É ƒJƒŒƒ“ƒgƒvƒƒZƒX‚ªØ‚è‘Ö‚í‚éD
addprocess jconffile
- ƒGƒ“ƒWƒ“‚É”FŽ¯ƒvƒƒZƒX‚ðV‚½‚ɒljÁ‚·‚éD—^‚¦‚é jconffile ‚ÍC’Êí‚Ì
- ‚à‚̂ƈႢC ‚½‚¾ˆêŽí—Þ‚Ì LM Ý’è‚ðŠÜ‚Þ‚à‚Ì‚Å‚ ‚é•K—v‚ª‚ ‚éD‚Ü‚½C
- ŽÀÛ‚É‘—‚ç‚ê‚é ‚Ì‚ÍƒpƒX–¼‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚èCƒtƒ@ƒCƒ‹“Ç‚Ýž‚Ý‚ÍJulius‘¤‚Ås
- ‚í‚ê‚邽‚ßC ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒpƒX‚Í Julius ‚©‚猩‚¦‚éꊂðŽw’è‚·‚é•K—v‚ª—L
- ‚éD
+ ƒGƒ“ƒWƒ“‚É”FŽ¯ƒvƒƒZƒX‚ðV‚½‚ɒljÁ‚·‚éD—^‚¦‚é jconffile ‚ÍC’Êí‚Ì
+ ‚à‚̂ƈႢC ‚½‚¾ˆêŽí—Þ‚Ì LM Ý’è‚ðŠÜ‚Þ‚à‚Ì‚Å‚ ‚é•K—v‚ª‚ ‚éD‚Ü
+ ‚½CŽÀÛ‚É‘—‚ç‚ê‚é ‚Ì‚ÍƒpƒX–¼‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚èCƒtƒ@ƒCƒ‹“Ç‚Ýž‚Ý‚ÍJulius‘¤
+ ‚Ås‚í‚ê‚邽‚ßC ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒpƒX‚Í Julius ‚©‚猩‚¦‚éꊂðŽw’è‚·‚é•K—v
+ ‚ª—L‚éD
- ’ljÁ‚³‚ꂽ LM ‚¨‚æ‚Ñ”FŽ¯ƒvƒƒZƒX‚ÍCjconffile ‚Ì–¼‘O‚ª ƒvƒƒZƒX–¼‚Æ
- ‚È‚éD
+ ’ljÁ‚³‚ꂽ LM ‚¨‚æ‚Ñ”FŽ¯ƒvƒƒZƒX‚ÍCjconffile ‚Ì–¼‘O‚ª ƒvƒƒZƒX–¼‚Æ
+ ‚È‚éD
delprocess procname
- Žw’肳‚ꂽ–¼‘O‚Ì”FŽ¯ƒvƒƒZƒX‚ðƒGƒ“ƒWƒ“‚©‚ç휂·‚éD
+ Žw’肳‚ꂽ–¼‘O‚Ì”FŽ¯ƒvƒƒZƒX‚ðƒGƒ“ƒWƒ“‚©‚ç휂·‚éD
deactivateprocess procname
- Žw’肳‚ꂽ–¼‘O‚Ì”FŽ¯ƒvƒƒZƒX‚ðCˆêŽž“I‚É–³Œø‰»‚·‚éD–³Œø‰»‚³‚ê ‚½ƒv
- ƒƒZƒX‚ÍŽŸ‰ñˆÈ~‚Ì“ü—͂ɑ΂µ‚Ä”FŽ¯ˆ—‚©‚çƒXƒLƒbƒv‚³‚ê‚éD –³Œø‰»‚³
- ‚ꂽƒvƒƒZƒX‚Í activateprocess ‚Å Ä‚Ñ—LŒø‰»‚Å‚«‚éD
+ Žw’肳‚ꂽ–¼‘O‚Ì”FŽ¯ƒvƒƒZƒX‚ðCˆêŽž“I‚É–³Œø‰»‚·‚éD–³Œø‰»‚³‚ê ‚½ƒv
+ ƒƒZƒX‚ÍŽŸ‰ñˆÈ~‚Ì“ü—͂ɑ΂µ‚Ä”FŽ¯ˆ—‚©‚çƒXƒLƒbƒv‚³‚ê‚éD –³Œø‰»‚³
+ ‚ꂽƒvƒƒZƒX‚Í activateprocess ‚Å Ä‚Ñ—LŒø‰»‚Å‚«‚éD
activateprocess procname
- Žw’肳‚ꂽ–¼‘O‚Ì”FŽ¯ƒvƒƒZƒX‚ð—LŒø‰»‚·‚éD
+ Žw’肳‚ꂽ–¼‘O‚Ì”FŽ¯ƒvƒƒZƒX‚ð—LŒø‰»‚·‚éD
EXAMPLES
Julius ‚©‚ç‚̃ƒbƒZ[ƒW‚Í "> " ‚ðs‚Ì擪‚ɂ‚¯‚Ä‚»‚Ì‚Ü‚Ü•W€o—Í‚Éo—Í
@@ -157,17 +168,17 @@
julius ( 1 )
COPYRIGHT
- Copyright (c) 1991-2008 ‹ž“s‘åŠw ‰ÍŒ´Œ¤‹†Žº
+ Copyright (c) 1991-2013 ‹ž“s‘åŠw ‰ÍŒ´Œ¤‹†Žº
Copyright (c) 1997-2000 î•ñˆ—U‹»Ž–‹Æ‹¦‰ï(IPA)
- Copyright (c) 2000-2008 “Þ—Çæ’[‰ÈŠw‹Zp‘åŠw‰@‘åŠw Ž–쌤‹†Žº
+ Copyright (c) 2000-2005 “Þ—Çæ’[‰ÈŠw‹Zp‘åŠw‰@‘åŠw Ž–쌤‹†Žº
- Copyright (c) 2005-2008 –¼ŒÃ‰®H‹Æ‘åŠw JuliusŠJ”ƒ`[ƒ€
+ Copyright (c) 2005-2013 –¼ŒÃ‰®H‹Æ‘åŠw JuliusŠJ”ƒ`[ƒ€
LICENSE
Julius ‚ÌŽg—p‹–‘ø‚É€‚¶‚Ü‚·D
- 10/02/2008 JCONTROL(1)
+ 19/12/2013 JCONTROL(1)
Index: julius4/jcontrol/00readme.txt
diff -u julius4/jcontrol/00readme.txt:1.3 julius4/jcontrol/00readme.txt:1.4
--- julius4/jcontrol/00readme.txt:1.3 Thu Oct 2 17:23:47 2008
+++ julius4/jcontrol/00readme.txt Fri Dec 20 01:28:46 2013
@@ -28,10 +28,10 @@
OPTIONS
hostname
- Host name where Julius is runnning in module mode.
+ Host name where Julius is runnning in module mode.
portnum
- port number (default: 10500)
+ port number (default: 10500)
COMMANDS
jcontrol interprets commands from standard input. Below is a list of
@@ -39,69 +39,80 @@
Engine control
pause
- Stop Julius and enter into paused status. In paused status, Julius
- will not run recognition even if speech input occurs. When this
- command is issued while recognition is running, Julius will stop
- after the recognition has been finished.
+ Stop Julius and enter into paused status. In paused status, Julius
+ will not run recognition even if speech input occurs. When this
+ command is issued while recognition is running, Julius will stop
+ after the recognition has been finished.
terminate
- Same as pause, but discard the current speech input when received
- command in the middle of recognition process.
+ Same as pause, but discard the current speech input when received
+ command in the middle of recognition process.
resume
- Restart Julius that has been paused or terminated.
+ Restart Julius that has been paused or terminated.
inputparam arg
- Tell Julius how to deal with speech input in case grammar is changed
- just when recognition is running. Specify one: "TERMINATE", "PAUSE"
- or "WAIT".
+ Tell Julius how to deal with speech input in case grammar is
+ changed just when recognition is running. Specify one: "TERMINATE",
+ "PAUSE" or "WAIT".
version
- Tell Julius to send version description string.
+ Tell Julius to send version description string.
status
- Tell Julius to send the system status (active / sleep)
+ Tell Julius to send the system status (active / sleep)
Grammar handling
+ graminfo
+ Tell the current process to send the list of current grammars to
+ client.
+
changegram prefix
- Send a new grammar "prefix.dfa" and "prefix.dict", and tell julius
- to use it as a new grammar. All the current grammars used in the
- current process of Julius will be deleted and replaced to the
- specifed grammar.
+ Send a new grammar "prefix.dfa" and "prefix.dict", and tell julius
+ to use it as a new grammar. All the current grammars used in the
+ current process of Julius will be deleted and replaced to the
+ specifed grammar.
+
+ On isolated word recognition, the dictionary alone should be
+ specified as "filename.dict" instead of prefix.
addgram prefix
- Send a new grammar "prefix.dfa" and "prefix.dict" and add it to the
- current grammar.
+ Send a new grammar "prefix.dfa" and "prefix.dict" and add it to the
+ current grammar.
+
+ On isolated word recognition, the dictionary alone should be
+ specified as "filename.dict" instead of prefix.
deletegram gramlist
- Tell Julius to delete existing grammar. The grammar can be specified
- by either prefix name or number ID. The number ID can be determined
- from the message sent from Julius at each time grammar information
- has changed. When want to delete more than one grammar, specify all
- of them as comma-sparated.
+ Tell Julius to delete existing grammar. The grammar can be
+ specified by either prefix name or number ID. The number ID can be
+ determined from the message sent from Julius at each time grammar
+ information has changed. When want to delete more than one grammar,
+ specify all of them as comma-sparated.
deactivategram gramlist
- Tell Julius to de-activate a specified grammar. The specified
- grammar will still be kept but will not be used for recognition.
+ Tell Julius to de-activate a specified grammar. The specified
+ grammar will still be kept but will not be used for recognition.
- The target grammar can be specified by either prefix name or number
- ID. The number ID can be determined from the message sent from
- Julius at each time grammar information has changed. When want to
- delete more than one grammar, specify all of them as comma-sparated.
+ The target grammar can be specified by either prefix name or number
+ ID. The number ID can be determined from the message sent from
+ Julius at each time grammar information has changed. When want to
+ delete more than one grammar, specify all of them as
+ comma-sparated.
activategram gramlist
- Tell Julius to activate previously de-activated grammar. The target
- grammar can be specified by either prefix name or number ID. The
- number ID can be determined from the message sent from Julius at
- each time grammar information has changed. When want to delete more
- than one grammar, specify all of them as comma-sparated.
+ Tell Julius to activate previously de-activated grammar. The target
+ grammar can be specified by either prefix name or number ID. The
+ number ID can be determined from the message sent from Julius at
+ each time grammar information has changed. When want to delete more
+ than one grammar, specify all of them as comma-sparated.
addword grammar_name_or_id dictfile
- Add the recognition word entries in the specified dictfile to the
- specified grammar on current process.
+ Add the recognition word entries in the specified dictfile to the
+ specified grammar on current process.
syncgram
- Force synchronize grammar status, like unix command "sync".
+ Force synchronize grammar status, like unix command "sync".
Process management
Julius-4 supports multi-model recognition nad multi decoding. In this
@@ -113,34 +124,34 @@
the current process.
listprocess
- Tell Julius to send the list of existing recognition process.
+ Tell Julius to send the list of existing recognition process.
currentprocess procname
- Switch the current process to the process specified by the name.
+ Switch the current process to the process specified by the name.
shiftprocess
- Rotate the current process. At each call the current process will be
- changed to the next one.
+ Rotate the current process. At each call the current process will
+ be changed to the next one.
addprocess jconffile
- Tell Julisu to load a new recognition process into engine. The
- argument jconffile should be a jconf file that contains only one set
- of LM options and one SR definition. Note that the file should be
- visible on the running Julius, since jcontrol only send the path
- name and Julius actually read the jconf file.
+ Tell Julisu to load a new recognition process into engine. The
+ argument jconffile should be a jconf file that contains only one
+ set of LM options and one SR definition. Note that the file should
+ be visible on the running Julius, since jcontrol only send the path
+ name and Julius actually read the jconf file.
- The new LM and SR process will have the name of the jconffile.
+ The new LM and SR process will have the name of the jconffile.
delprocess procname
- Delete the specified recognition process from the engine.
+ Delete the specified recognition process from the engine.
deactivateprocess procname
- Tell Julius to temporary stop the specified recognition process. The
- stopped process will not be executed for the input until activated
- again.
+ Tell Julius to temporary stop the specified recognition process.
+ The stopped process will not be executed for the input until
+ activated again.
activateprocess procname
- Tell Julius to activate the temporarily stopped process.
+ Tell Julius to activate the temporarily stopped process.
EXAMPLES
The dump messages from Julius are output to tty with prefix ">"
@@ -155,14 +166,14 @@
julius ( 1 )
COPYRIGHT
- Copyright (c) 1997-2000 Information-technology Promotion Agency, Japan
+ Copyright (c) 1991-2013 Kawahara Lab., Kyoto University
- Copyright (c) 1991-2008 Kawahara Lab., Kyoto University
+ Copyright (c) 1997-2000 Information-technology Promotion Agency, Japan
Copyright (c) 2000-2005 Shikano Lab., Nara Institute of Science and
Technology
- Copyright (c) 2005-2008 Julius project team, Nagoya Institute of
+ Copyright (c) 2005-2013 Julius project team, Nagoya Institute of
Technology
LICENSE
@@ -170,4 +181,4 @@
- 10/02/2008 JCONTROL(1)
+ 12/19/2013 JCONTROL(1)