本家の next-10801,88a12d9 ポータブル環境でも Outlook 2010 起動時にほぼ同様のエラーが出ました:
ERROR - RPC process 4528 (nvda_slave.exe) (14:18:58): __main__.main: slave error Traceback (most recent call last): File "nvda_slave.pyw", line 90, in main File "comHelper.pyc", line 22, in _lresultFromGetActiveObject File "comtypes\client\__init__.pyc", line 180, in GetActiveObject File "comtypes\__init__.pyc", line 1165, in GetActiveObject File "_ctypes/callproc.c", line 945, in GetResult WindowsError: [Error -2147221021] 操作を利用 ERROR - eventHandler.executeEvent (14:18:58): error executing event: gainFocus on <appModules.outlook.CalendarView object at 0x05818590> with extra args of {} Traceback (most recent call last): File "eventHandler.pyc", line 143, in executeEvent File "eventHandler.pyc", line 91, in __init__ File "eventHandler.pyc", line 98, in next File "C:\nvda\userConfig\addons\focusHighlight\globalPlugins\focusHighlight.py", line 338, in event_gainFocus File "eventHandler.pyc", line 98, in next File "NVDAObjects\__init__.pyc", line 862, in event_gainFocus File "appModules\outlook.pyc", line 343, in reportFocus File "comtypesMonkeyPatches.pyc", line 34, in new__getattr__ File "comtypes\client\dynamic.pyc", line 93, in __getattr__ File "comtypes\automation.pyc", line 643, in GetIDsOfNames COMError: (-2147352570, '\x96\xbc\x91O\x82\xaa\x95s\x96\xbe\x82\xc5\x82\xb7\x81B', (None, None, None, 0, None))
2014.3jp-beta-140811 でも本件関連の問題がまだ報告されています。
本家でもチケット4131などの報告があるのですが、対処されるかどうかわからないので、 マイルストーンを変更して、日本語版の正式リリース前に再検討したいと思います。
本家版の問題と考えられるので、 日本語チームの作業としてのマイルストーンは解除して、 今後は本家のチケットで議論したいと思います。
日本語テスト版で Outlook 2010 起動のときにエラーが出る現象を確認しています。
NVDA 2014.2jp では起きていないようです。
本家版のバイナリで確認してみたいと思います。