Le Petit Poucet is a program to display and edit
GPS routes and tracks in a 3D scene. The aim is to
build the scene around the GPS data and 2D maps or
3D terrain models.
Information regarding Project Releases and Project Resources. Note that the information here is a quote from Freecode.com page, and the downloads themselves may not be hosted on OSDN.
The main new feature is the ability to perform basic editing of GPS data: rename waypoints, delete, copy, and paste waypoints, routes, and tracks, and merge routes and tracks. It is now being translated (localized) to several languages using Launchpad teams. It has full French and Spanish and growing Italian, Russian, and Turkish support.